Súng, rocket và tàn sát: Người Israel choáng váng và run rẩy trước cuộc tấn công chưa từng có của Hamas


Một người Palestine chở thi thể của một người Israel bị phiến quân Hamas giết chết tại một kibbutz gần hàng rào Dải Gaza ở Thành phố Gaza, Thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 năm 2023. (Ảnh AP / Abed Abu Reash)

1 trên 3  | 

Một người Palestine chở thi thể của một người Israel bị phiến quân Hamas giết chết tại một kibbutz gần hàng rào Dải Gaza ở Thành phố Gaza, Thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 năm 2023. (Ảnh AP / Abed Abu Reash)Đọc thêm

Người Palestine đi trên một chiếc xe quân sự của Israel bị phiến quân Hamas chiếm giữ gần hàng rào Dải Gaza, ở Thành phố Gaza, Thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 năm 2023. (Ảnh AP / Abed Abu Reash)

2 trên 3  | 

Người Palestine đi trên một chiếc xe quân sự của Israel bị phiến quân Hamas chiếm giữ gần hàng rào Dải Gaza, ở Thành phố Gaza, Thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 năm 2023. (Ảnh AP / Abed Abu Reash)Đọc thêm

Người Palestine ăn mừng trước một chiếc xe tăng của Israel bị phá hủy tại hàng rào Dải Gaza, phía đông Khan Younis, miền nam Thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 năm 2023. Các chiến binh Hamas (những người cai trị Dải Gaza) đã thực hiện một cuộc tấn công đa mặt trận chưa từng có vào Israel vào rạng sáng Thứ Bảy, bắn hàng nghìn người tên lửa khi hàng chục chiến binh Hamas xâm nhập vào biên giới kiên cố ở một số địa điểm bằng đường hàng không, đường bộ và đường biển và khiến đất nước mất cảnh giác trong một ngày lễ lớn.  (Ảnh AP/Hassan Eslaiah)

3 trên 3  | 

Người Palestine ăn mừng trước một chiếc xe tăng của Israel bị phá hủy tại hàng rào Dải Gaza, phía đông Khan Younis, miền nam Thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 năm 2023. Các chiến binh Hamas (những người cai trị Dải Gaza) đã thực hiện một cuộc tấn công tại nhiều mặt trận chưa từng có vào Israel rạng sáng Thứ Bảy, bắn hàng nghìn hỏa tiễntrong khi hàng chục chiến binh Hamas xâm nhập vào biên giới kiên cố ở một số địa điểm bằng đường hàng không, đường bộ và đường biển khiến đất nước mất cảnh giác trong một ngày lễ lớn. (Ảnh AP/Hassan Eslaiah)

BỞI  ISABEL DEBRECập nhật lúc 5:11 chiều EDT, ngày 7 tháng 10 năm 2023

JERUSALEM (AP) – Người Israel nhìn ra cửa sổ và chứng kiến ​​cảnh tượng kinh hoàng khi các chiến binh Hamas có vũ trang bên ngoài, cố gắng đột nhập vào nhà của họ và bắn vào bất cứ ai họ nhìn thấy. Hàng nghìn người Israel tham dự bữa tiệc trên sa mạc đã la hét và bỏ chạy khi những nạn nhân đẫm máu gục xuống xung quanh họ. Các thành viên trong gia đình đang tìm kiếm người thân mất tích đã bàng hoàng khi nhận ra họ trong các video đầy ám ảnh trên mạng xã hội cho thấy các chiến binh Hamas bắt giữ những con tin người Israel đang trong hoảng sợ.

Israel hôm thứ Bảy đã bị sốc khi những cảnh tượng bạo lực và hỗn loạn chưa từng có diễn ra trên khắp miền nam đất nước đã in sâu vào tâm trí người dân. Ngay cả những cư dân kiên cường của các cộng đồng gần Dải Gaza, những người đã quen với tiếng còi báo động không kích, cũng mô tả cuộc tấn công trên mặt đất hôm thứ Bảy – với các chiến binh tiến vào cộng đồng của họ bằng xe bán tải, trên thuyền và bằng tàu lượn – như một cơn ác mộng trở thành sự thật.

Đối với những người Israel làm việc và sinh sống trong phạm vi Gaza, cảnh tượng các chiến binh Hamas lang thang bên ngoài nhà của họ hôm thứ Bảy – và các báo cáo rằng Hamas đã bắt giữ hàng chục thường dân và binh lính – đánh dấu một sự kiện đáng sợ không giống bất cứ điều gì mà người dân từng trải qua trước đây.

“Đây luôn là cơn ác mộng. Chúng tôi tự nhủ rằng một ngày nào đó, những kẻ khủng bố sẽ tràn vào đây”, Jehan Berman, một người 42 tuổi ở cộng đồng nhỏ Avshalom gần Gaza cho biết. Ông nói, phải mất tám giờ, quân đội Israel mới đến được kibbutz của ông và bắt đầu chống đỡ các chiến binh Hamas.

TIN TỨC KHÁC

Người Palestine kiểm tra đống đổ nát của gia đình Abu Helal ở trại tị nạn Rafah, Dải Gaza, Thứ Hai, ngày 9 tháng 10 năm 2023. Cuộc tấn công đã giết chết hàng chục người. (Ảnh AP / Hatem Ali)

Mỹ nâng số người chết lên 9 người Mỹ thiệt mạng trong cuộc tấn công cuối tuần của Hamas vào Israel

Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Mike Crapo, R-Idaho, trái, được Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình chào đón trước cuộc gặp song phương của họ tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh, Thứ Hai, ngày 9 tháng 10 năm 2023. (Ảnh AP / Andy Wong, Pool)

Lãnh đạo đa số Thượng viện Hoa Kỳ Schumer nói biết ơn vì tuyên bố mạnh mẽ hơn của Trung Quốc về cuộc tấn công của Hamas

Người Palestine đưa một xác chết ra khỏi đống đổ nát của một tòa nhà sau cuộc không kích của Israel trại tị nạn Jebaliya, Dải Gaza, Thứ Hai, ngày 9 tháng 10 năm 2023. (Ảnh AP / Ramez Mahmoud)

Israel thề sẽ bao vây hoàn toàn Gaza khi nước này tấn công lãnh thổ Palestine sau sự xâm nhập của Hamas

Berman, người bị nhiều vết thương và khuyết tật do bốn cuộc chiến tranh vừa qua cũng như vô số cuộc giao tranh khác giữa Israel và Hamas trong những năm qua, cho biết chính quyền Israel đã thông báo cho ông rằng Hamas đã bắt cóc mẹ vợ 75 tuổi của ông, cùng với một số người. bạn bè ở độ tuổi 30 và con nhỏ của họ. Lần cuối cùng anh nghe tin từ mẹ vợ là vào lúc 10h30 sáng, khi bà gọi cho anh, hoảng sợ và quẫn trí để nói rằng các chiến binh Hamas đã bắn chết chồng cô.

Trong khi hệ thống phòng thủ chống hỏa tiễn Iron Dome của quân đội Israel đã chặn được khoảng 90% tên lửa của Gaza hướng tới các khu vực đông dân cư, thì không có gì bảo vệ người Israel khỏi các chiến binh có vũ trang nổ súng và xâm nhập vào nhà của họ. Hàng rào biên giới kiên cố, được trang bị các cảm biến tinh vi, tỏ ra không thể sánh được với chất nổ hạng nặng do phiến quân Hamas phóng ra khi họ xông vào Israel.

Lần này, rất ít cư dân có những khẩu hiệu lạc quan như thường lệ để đưa ra về sự kiên cường và thách thức của Israel. Họ rõ ràng rất bối rối và xúc động.

Adele Raemer, 68 tuổi, nói từ một căn phòng an toàn ở kibbutz phía nam Nir Am sau khi phát hiện ra rằng các chiến binh Palestine đã đập vỡ cửa sổ khi cố đột nhập vào nhà cô. Cô nói: “Điều này thật khó khăn đối với chúng tôi, tôi thậm chí không còn lời nào để nói.

Kênh 12 của Israel đã phát sóng một loạt đoạn ghi âm cuộc điện thoại đau lòng của dân thường bị mắc kẹt trong nhà khi các chiến binh áp sát. Những người gọi sử dụng giọng điệu im lặng để mô tả những cảnh tượng kinh hoàng cho người thân của họ.

Một người gọi cho biết: “Chúng tôi có thể nghe thấy họ, họ đang đột nhập qua cửa sổ và không có ai ở đây để giúp chúng tôi”.

Một cậu con trai thì thầm với mẹ rằng cậu có thể nghe thấy tiếng súng. Cô cầu xin anh tìm một nơi nào đó an toàn để trốn. Một người gọi khác nói với người thân của cô rằng cô không chắc liệu mình có thoát ra ngoài an toàn hay không. “Em yêu anh, em yêu anh,” cô nói.

Tin tức về cuộc xâm lược bất ngờ, với tiếng vang đầy ám ảnh của Chiến tranh Trung Đông năm 1973, đã khiến hàng triệu người Israel đổ xô đến các hầm tránh bom. Một số cộng đồng bị ảnh hưởng nặng nề đã được sơ tán đến những khu vực được bảo vệ xa hơn về phía bắc.

Họ nói, những gia đình rúc vào tầng hầm của họ không biết điều gì đang diễn ra phía trên họ nhưng nghe thấy những âm thanh vô cùng đáng lo ngại – không chỉ là tiếng rít thông thường của tên lửa và tiếng nổ bị bóp nghẹt của các vụ nổ, mà còn là tiếng súng nổ lớn cho thấy những chiến binh đang ở trên mặt đất, và ngày càng gần hơn.

Janet Cwaigenbaum, 57 tuổi, một người dân miền Nam, cho biết: “Chúng tôi quá sợ hãi khi phải ra ngoài (từ nơi trú ẩn) dù chỉ một giây để lấy nước, thức ăn hay đi vệ sinh vì chúng tôi biết họ vẫn đang quanh quẩn ở ngoài đó” tại kibbutz của Nir Yitzhak. Cô cho biết những người hàng xóm của cô đã chia sẻ những bức ảnh chụp thi thể nằm trên đường phố và nhà của họ bị phiến quân ném vào thùng rác, những bức tường phủ đầy hình vẽ bậy màu đỏ có khẩu hiệu của Hamas.

Cô nói: “Tôi đã sống ở đây lâu đến mức tôi biết phải làm gì trong vòng 15 giây sau khi nghe thấy tiếng chuông báo động. “Nhưng hôm nay thì khác. Đó là ngày khó khăn nhất trong cuộc đời tôi.”

Người dân cho biết, cú sốc lớn nhất đến từ đoạn phim trên mạng xã hội cho thấy các chiến binh bắt giữ binh lính và dân thường Israel. Quân đội xác nhận tuyên bố của Hamas rằng họ đã bắt được một số người Israel, từ chối bình luận về số lượng nhưng nói rằng con số này là “đáng kể”.

Một đoạn video mờ cho thấy các chiến binh Hamas hét vào mặt một gia đình Israel, bao gồm cả những đứa trẻ đang sợ hãi nằm trên sàn, bị bắt làm con tin trong phòng khách của chính họ. “Tôi sẽ không giết anh”, người ta có thể nghe thấy người này hét lên bằng thứ tiếng Anh không chuẩn trong khi tiếng súng vang lên.

Các cảnh quay khác ghi lại những khoảnh khắc kinh hoàng và tuyệt vọng: Các chiến binh Hamas diễu hành một người phụ nữ lớn tuổi trông mất tinh thần trên một chiếc xe golf xuống một con phố bụi bặm ở Gaza trong khi đám đông người Palestine hò reo. Thường dân Israel bị dẫn vào Gaza, bị nhét vào sau một chiếc xe bán tải với tư thế cúi đầu và tay bị trói. Một phụ nữ Israel tóc bạc bị kẹp trên một chiếc xe máy giữa một người lái xe mặc áo khoác chống đạn và một người đàn ông cầm súng trường. Một tù nhân Israel được quấn trong tấm khăn trải giường giống như một xác ướp co ro giữa các chiến binh trên xe golf.

Một số người Israel biết được thông qua video trên mạng xã hội rằng người thân của họ đã mất tích. Đó là trường hợp của Moshe Or, người phát hiện ra anh trai mình đã bị Hamas bắt giữ sau khi xem đoạn phim ghi lại cảnh anh ta bị dẫn đến Gaza cùng với người bạn gái đang than khóc. Trong một cuộc phỏng vấn với Kênh 12, Or bày tỏ sự tức giận với chính quyền Israel, những người mà anh cho biết chưa bao giờ liên lạc với gia đình anh về vụ bắt cóc.

Nhận thức khủng khiếp về cuộc tấn công xảy ra vào những thời điểm khác nhau đối với người Israel.

Khoảng 3.000 người Israel tại một cuộc tụ họp trên sa mạc đã bị tấn công. Các nhân chứng nói với truyền thông Israel rằng các chiến binh Hamas đã xịt đạn vào đám đông đang vui chơi, những người chỉ vài phút trước đó còn đang uống rượu, cười đùa và nhảy múa. Các video cho thấy người Israel chạy trốn trên những cánh đồng rộng lớn và ẩn nấp trong vườn cây ăn quả. Kênh 12 cho biết thi thể của hàng chục người dự tiệc đã được thu lượm.

Tại kibbutz Kfar Azza gần biên giới Gaza, ít nhất 6 thanh niên nằm bất động trong vũng máu, theo các video được ghi lại ngay sau khi phiến quân Palestine rời khỏi khu vực. Tại một nhà chờ xe buýt ở phía nam, ít nhất 9 thi thể đẫm máu nằm trên cáng.

Berman, một cư dân bị thương vì chiến tranh ở Avshalom, cho biết ông vẫn đang vật lộn để nắm bắt được con số thương vong đáng kinh ngạc của cuộc tấn công. Trong khi liên lạc với những người thân yêu của mình để tìm hiểu xem họ có an toàn hay không và cố gắng đánh lạc hướng con trai mình trong hầm trú bom, anh ấy nói rằng anh ấy cảm thấy vô cùng đau buồn – không chỉ đối với mẹ vợ và bạn bè đã mất tích của anh ấy, mà còn đối với người Israel và người Palestine. .

“Tôi buồn vì tôi biết không còn hy vọng nào nữa,” anh nói. “Không còn hy vọng nào cho chúng tôi, những đứa trẻ ở Palestine hay toàn bộ khu vực này.”

___

Cây bút Tia Goldenberg của Associated Press ở Tel Aviv, Israel, đã đóng góp cho báo cáo này.

AP


Comments are closed.