Ukraine Tấn Công Mới Vào Khu Vực Kursk Ở Tây Nga


Cuộc tấn công của lực lượng Ukraine diễn ra ở khu vực của Nga, nơi họ đã bất ngờ xâm nhập vào mùa hè năm ngoái.

Một người lính dưới lưới ngụy trang bên cạnh một khẩu pháo. Có khói dày đặc giữa những cái cây ở phía sau.
Binh lính Nga tại một vị trí pháo binh vào tháng trước ở khu vực Kursk, phía tây nước Nga.Tín dụng…Nanna Heitmann cho tờ New York Times
Marc Santora

Qua Marc Santora

Báo cáo từ Kyiv, Ukraine

Ngày 5 tháng 1 năm 2025Cập nhật 1:39 chiều ET

Các lực lượng Ukraine đã tấn công vào khu vực Kursk của Nga, các quan chức Ukraine và Nga cho biết vào Chủ Nhật, dường như là một nỗ lực nhằm giành lại thế chủ động tại đây trong khi họ đang đấu tranh để ngăn chặn các cuộc tấn công liên tục của Nga trên khắp miền Đông Ukraine.

Mùa hè năm ngoái, Ukraine đã chiếm khoảng 500 dặm vuông tại khu vực Kursk trong một cuộc tấn công bất ngờ, nhưng Nga đã giành lại được khoảng một nửa lãnh thổ trong những tháng tiếp theo.

Vào Chủ Nhật, Bộ Quốc phòng Nga cho biết lực lượng Ukraine đã phát động một cuộc tấn công mới lớn với xe tăng, thiết bị rà phá bom mìn và ít nhất một chục xe bọc thép. Bộ này tuyên bố đã ngăn chặn được cuộc tấn công.

Những người lính Ukraine chiến đấu trong khu vực được liên lạc qua điện thoại đã từ chối thảo luận về các hoạt động tiếp theo ngoài việc nói rằng Ukraine đang tấn công ở một số khu vực của vùng Kursk và giao tranh dữ dội đang diễn ra ở đó. Bộ tư lệnh quân đội Ukraine cho biết vào đêm Chủ Nhật rằng đã có 42 “cuộc giao tranh” trong khu vực trong 24 giờ qua và 12 cuộc vẫn đang diễn ra.

Không thể xác minh độc lập các tuyên bố của cả hai bên và phạm vi các cuộc tấn công của Ukraine vẫn chưa rõ ràng.

Các nhà phân tích quân sự Ukraine và phương Tây cho rằng các cuộc tấn công này có thể là một nỗ lực cố ý đánh lạc hướng, nhằm buộc quân đội Nga phải củng cố phòng thủ tại đó với hy vọng làm suy yếu họ ở tiền tuyến trên lãnh thổ Ukraine.

Những người lính được chiếu sáng bằng ánh sáng đỏ trên nền tối.
Tháng trước, binh lính Ukraine chuẩn bị lên đường tới các vị trí tiền tuyến gần Pokrovsk, thuộc vùng Donetsk.Tín dụng…Evgeniy Maloletka/Báo chí liên kết

Các lực lượng Nga tiếp tục giành được những thắng lợi tốn kém nhưng liên tục ở khu vực Donetsk ở miền đông Ukraine. Họ đang dần dần đánh bại một nhóm kháng cự xung quanh thị trấn Kurakhove và cũng đang chiến đấu để bao vây thành phố lớn hơn gần đó là Pokrovsk, các binh lính và quan chức Ukraine cho biết.

Quân đội Nga hiện chỉ cách một dặm đường tiếp tế quan trọng dẫn đến Pokrovsk, nơi từng là trung tâm hậu cần và vận chuyển quan trọng cho lực lượng Ukraine trong khu vực.

Một số quan chức Mỹ ban đầu tỏ ra hoài nghi về tính sáng suốt của quyết định tấn công của Ukraine vào khu vực Kursk của Nga vào tháng 8 năm ngoái, lo ngại rằng hành động này có thể gây tổn hại đến các lữ đoàn vốn đã kiệt sức và thiếu quân đang phải vật lộn để ổn định các tuyến phòng thủ ở miền đông Ukraine.

Nhưng khi số thương vong của Nga tăng lên, một số quan chức Mỹ đã thay đổi đánh giá của mình .

Mặc dù Ukraine hiện chỉ nắm giữ chưa đến một nửa lãnh thổ đã chiếm được trong cuộc tấn công Kursk vào mùa hè năm ngoái, nhưng trong những tuần gần đây, nước này đã có thể làm chậm bước tiến của Nga bất chấp các đợt phản công liên tiếp của Nga, bao gồm cả các cuộc tấn công được hỗ trợ bởi hàng nghìn binh lính Triều Tiên.

Một vụ nổ làm sáng tỏ những cái cây và một phần của phương tiện trên nền tối.
Một xe pháo tự hành của Ukraine đang bắn về phía các vị trí của Nga vào tháng trước tại tiền tuyến gần Pokrovsk.Tín dụng…Evgeniy Maloletka/Báo chí liên kết

Tổng thống Nga Vladimir V. Putin đã tìm cách giảm nhẹ tầm quan trọng của cuộc tấn công Kursk, cuộc xâm lược trên bộ đầu tiên vào Nga kể từ khi Thế chiến II kết thúc.

Trong khi nói rằng “nhiệm vụ thiêng liêng” của quân đội là trục xuất lực lượng Ukraine, gần đây ông đã từ chối đưa ra mốc thời gian cụ thể về thời điểm có thể hoàn thành nhiệm vụ đó.

“Chúng tôi chắc chắn sẽ đuổi họ ra,” ông Putin phát biểu tại cuộc họp báo thường niên vào tháng 12. “Tôi không thể trả lời câu hỏi về ngày cụ thể ngay bây giờ.”

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết Moscow tiếp tục phải trả giá đắt khi cố gắng đẩy người Ukraine ra ngoài.

“Cụ thể, trong các trận chiến hôm nay và hôm qua gần chỉ một ngôi làng — Makhnovka ở vùng Kursk — quân đội Nga đã mất tới một tiểu đoàn bộ binh, bao gồm cả lính Bắc Triều Tiên và lính dù Nga,” ông Zelensky cho biết vào tối thứ Bảy. Một tiểu đoàn bao gồm từ 600 đến 800 binh sĩ.

Không thể xác minh tuyên bố của ông, nhưng Lầu Năm Góc gần đây cho biết Triều Tiên đang phải chịu thương vong lớn trên mặt trận Kursk, với hơn 1.000 người thiệt mạng hoặc bị thương chỉ trong vài tuần.

RIA Novosti, một hãng thông tấn nhà nước của Nga, cho biết khoảng 340 binh lính Ukraine đã thiệt mạng và bị thương ở Kursk trong 24 giờ qua. Tuyên bố đó cũng không thể được xác minh độc lập và hãng thông tấn này, trích dẫn Bộ Quốc phòng Nga, đã không đề cập đến thương vong của Nga.

Ông Zelensky cho biết việc giữ lại đất ở Kursk đã mang lại cho Kyiv “một quân át chủ bài rất mạnh” trong bất kỳ cuộc đàm phán nào có thể xảy ra với Moscow.

Tổng thống đắc cử Donald J. Trump đã cam kết sẽ chấm dứt chiến tranh một cách nhanh chóng sau khi nhậm chức, nhưng không nói rõ sẽ thực hiện như thế nào.

Liubov Sholudko , Nataliia Novosolova và Valerie Hopkins đã đóng góp báo cáo.

Marc Santora đã đưa tin từ Ukraine kể từ khi bắt đầu cuộc chiến với Nga. Trước đây, ông làm việc tại London với tư cách là biên tập viên tin tức quốc tế tập trung vào các sự kiện tin tức nóng hổi và trước đó là trưởng văn phòng Đông và Trung Âu, có trụ sở tại Warsaw. Ông cũng đã đưa tin rộng rãi từ Iraq và Châu Phi. Thêm thông tin về Marc Santora

Một phiên bản của bài viết này xuất hiện trên báo in ngày 6 tháng 1 năm 2025 , Mục A , Trang 8 của ấn bản New York với tiêu đề: Lực lượng Ukraine phát động cuộc tấn công mới vào khu vực Kursk ở phía Tây nước Nga 

The New York Times

Comments are closed.